Криминальная драма «Отступники» режиссёра Мартина Скорсезе будет адаптирована для телевидения потоковым сервисом Amazon.

Телеверсия расскажет историю молодого полицейского, которые внедряется в банду чикагских латиноамериканцев и пытается вычислить «крысу» в собственном полицейском подразделении. Как и фильм Скорсезе, сериал будет основан на гонконгском криминальном триллере «Двойная рокировка».

Сценарий к пилотной серии напишет Джейсон Ричман («Опасный Бангкок»), который также станет исполнительным продюсером вместе с Роем Ли («Кукла»), Майклом Коннолли («Аполлон-13»), Грэмом Кингом («Парни из Джерси»), Деде Гарднер («Игра на понижение»), Джереми Клейнером («Сельма»), Сарой Эсберг, Триппом Винсоном («Разлом Сан-Андреас»), Дагом Дэвисоном («Олдбой») и Джанни Наннари («Война богов: Бессмертные»).

Оригинальный фильм, вышедший в 2006 году, получил 4 премии «Оскар» в номинациях «Лучший фильм», «Лучшая режиссура», «Лучший монтаж» и «Лучший адаптированный сценарий». Главные роли в картине сыграли Джек Николсон, Леонардо ДиКаприо, Мэтт Деймон и Марк Уолберг.