Рами Малек, прославившийся благодаря сериалу «Мистер Робот», может сыграть вместе с Чарли Ханнэмом в осовремененном ремейке фильма «Мотылёк».

За Ханнэмом числится роль, которую в картине 1973 года играл Стив Маккуин, а Малеку предложено заменить Дастина Хоффмана.

В основе оригинальной картины Франклина Шеффнера - биография французского преступника Анри Шарьера, промышлявшего взломом сейфов и попавшего в тюрьму за убийство, которого не совершал. Приговорённый к пожизненному сроку в исправительной колонии, Шарьер находит себе друга в лице другого заключённого (герой Хоффмана), и вместе они планируют побег.

Сценарий ремейка сочинил Аарон Гузиковский («Пленницы»), а поставит картину Михаэль Ноер.